HTML

Csomagolás Blog

A terméket veszi meg a fogyasztó, de a csomagolás segítségével figyel fel rá, tájékozódik és csábul el. A blog célja csomagolásos híreket, érdekességeket és elemzéseket megosztani és a csomagolást, mint hatékony marketinges eszközt bemutatni.

Ízelítő korábbról

  • Hihetetlen kreatív karácsonyfák hulladékból
    Hihetetlen kreatív karácsonyfák hulladékbólItt az idő gondoskodni a karácsonyfáról. De az örök kérdés: milyen legyen a fa?! Már tudjuk, hogy a műfenyő rossz. Marad a vágott vagy a földlabdás. Nem lenne helyette még jobb megoldás egy 'újra...
  • Miért ne csapolhatnánk a mosószert is?
    Miért ne csapolhatnánk a mosószert is?Mindenki tudja, hogy a csapolt sörnek jobb íze van, mint az üveges sörnek, aminek jobb íze van, mint a dobozos sörnek (amit kutatások is bizonyítanak). De vajon a csapolt mosószer is van olyan jó,...
  • Gyerekek helytelen pózban, csücsörítő szájjal
    Gyerekek helytelen pózban, csücsörítő szájjalBiztos recept nincs arra, hogy miről fognak beszélni a fogyasztók és maguktól írni az újságírók egy vállalatról, de példákat lehet mutatni, amikor valamiért (véletlenül vagy szándékosan) mégis...
  • Amazon, ami lopja a dizájnt?!
    Amazon, ami lopja a dizájnt?!A márkázás során gyakran használt stratégia a copycat stratégia, melyet a csomagolástervezés során is alkalmaznak a designerek (a megrendelő kérésére). Egy-egy versenytárs termékhez nagyon hasonlatos...
  • Gomba az új műanyag
    Gomba az új műanyagManapság sok környezetbarát, lebomló csomagolás fejlesztéséről lehet olvasni. Következik egy újabb, melyet többek között állítólag az IKEA is alkalmazni szándékozik a jövőben: a gomba alapanyagú...

Népszerű címkék

Szerzői jogok

Creative Commons Licenc

Elmebeteg feliratok a csomagoláson

2019.07.22. 08:00 Csomag Olga

A megszokott, előírt felirat a csomagoláson nemcsak a fogyasztónak, de néha a marketingesnek, grafikusnak is unalmasnak tűnhet. Talán éppen ezért néha kreatívak és viccesek az apróbetűs részek. 

Ha elolvasod a csomagolást, nemcsak megtudod, hogy kell a terméket használni, hanem még jót röhögsz is egyet. Ilyen vicces, néha elmebetegnek tűnő feliratok következnek csomagolásokról (angolul). A kedvencem egy vécétisztító hátoldalán:

"Azért olvasod ezt, mert elfelejtetted a WC-re hozni a telefonodat, nem?"

Via Bored

vicces_csomagolas_felirat_1.jpg

vicces_csomagolas_felirat_10.jpg

vicces_csomagolas_felirat_11.jpg

vicces_csomagolas_felirat_12.jpg

vicces_csomagolas_felirat_13.jpg

vicces_csomagolas_felirat_14.jpg

vicces_csomagolas_felirat_15.jpg

vicces_csomagolas_felirat_2.jpg

vicces_csomagolas_felirat_3.jpg

vicces_csomagolas_felirat_4.jpg

vicces_csomagolas_felirat_5.jpg

vicces_csomagolas_felirat_6.jpg

vicces_csomagolas_felirat_7.jpg

vicces_csomagolas_felirat_8.jpg

vicces_csomagolas_felirat_9.jpg

9 komment

Címkék: címke vicces label csomagolás

A bejegyzés trackback címe:

https://csomagolas.blog.hu/api/trackback/id/tr6714890684

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Angorsky 2019.07.23. 00:07:29

Szerinted rajtunk kívül mindenki érti?
Ha már az elsőt lefordítottad,akkor a többit miért nem?
Vagy semmit vagy mindent...

acycloren 2019.07.23. 02:38:41

@Angorsky: Ennyit mindenki ért szerintem.

sncf 2019.07.23. 11:46:34

@acycloren: Akkor légyszi meséld el, hogy a Granville's coffee francia fordításában az angolhoz képest milyen 3 poént rejtettek el!

JTom · http://ritkanlathatotortenelem.blog.hu 2019.07.23. 12:21:54

@sncf: ja, az ulálááá nekem is külön tetszett

Terézágyú 2019.07.23. 13:04:39

Ja, aki nem érti az annyit is ér.

Angorsky 2019.07.23. 14:37:36

@Terézágyú: szerintem te sz..t se érsz...

body_andras 2019.07.23. 14:55:00

A külföldiül nem tudó kommentek mindig felidézik bennem a mintamagyart a tengerparton aki a görög/horvát/olasz napozóágymenedzser pofájába üvölti hogy "nemééértem!"

HgGina 2019.07.23. 17:38:46

@body_andras: mintha egy görög/horvát/olasz nem ugyanezt üvöltené a Balatonnál a lángossütőnek.
De persze csak a mintagörög, mintahorvát és a mintaolasz.

body_andras 2019.07.23. 17:49:23

@HgGina: Álljunk csak meg a mintákkal! A mintagörög autókkal nepperkedik, a mintahorvát olajjal, a mintaolasz meg védett madarakkal. Nem érnek rá lángosozni! Viccet félretéve, megnéznék egy amolyan undercover videót amiben külföldiül próbálnak kaját venni a klasszikus balatoni büfésektől, főleg a kötekedős fajtáktól.
OnTopic, a bemutatott képek többségén azért nem olyan dörgedelem nehéz megérteni, miről van szó, a fordítás meg sok esetben kioltaná a humort belőle. 1-2 évig szerintem mindenkinek volt angolórája a suliban, amitől professzorok talán nem lettünk, de egy-két sort még el lehet olvasni.